다양한 기도, 봉헌 및 퇴마 의식
목차
성 패트릭의 가슴갑옷
전설에 따르면 성 패트릭은 433년 아일랜드 왕 레오가레와 그의 백성을 이교도에서 기독교로 성공적으로 개종시키기 전에 신성의 보호를 위해 이 기도를 썼다. (갑옷이라는 용어는 전투 중에 입은 갑옷을 의미한다.)
오늘 나는
삼위일체의 초청으로,
삼위의 믿음으로,
창조자의 일체성에 대한 고백으로
강대한 힘으로 일어난다.
오늘 나는
그리스도의 탄생과 세례의 힘으로,
십자가와 장사의 힘으로,
부활과 승천의 힘으로,
심판의 날을 위한 강림의 힘으로 일어난다.
오늘 나는
케루빔의 사랑의 힘으로,
천사의 순종으로,
대천사들의 봉사로,
보상으로 만나기 위한 부활의 희망으로,
조상의 기도로,
예언자들의 예언을 통해,
사도들의 설교를 통해,
고백자의 믿음을 통해,
성처녀들의 순결을 통해,
의인의 행위를 통해 일어난다.
오늘 나는 하늘의 힘으로,
해님의 빛을 통해,
달빛의 광채로,
불꽃의 영광으로,
번개의 속도로,
바람의 신속함으로,
바다의 깊이로,
땅의 안정성으로,
바위의 단단함을 통해 일어난다.
오늘 나는 하느님의 힘으로 이끌리고,
하느님의 위대함에 의해 지탱되며,
하느님의 지혜로 인도받고,
하느님의 눈길이 내 앞에 있어,
하느님의 귀가 나를 듣고,
하느님의 말씀이 대신하여 말하며,
하느님의 손이 나를 지키며,
하느님의 방패가 나를 보호하고,
하느님의 군대가 나를 구원하리.
악마의 덫으로부터,
악덕의 유혹으로부터,
내게 해를 끼치려는 모든 사람로부터
멀리서나 가까이서.
오늘 나는 이 모든 힘을 불러내어
나와 그 악 사이에 두며,
내 몸과 영혼에 대항하여 반대하는
모든 잔인하고 자비 없는 힘에 대해,
거짓 예언자들의 주술에 대해,
이교도의 검은 법에 대해,
이단자의 잘못된 법에 대해,
우상 숭배의 기술에 대해,
마녀와 대장장이와 마법사의 주문에 대해,
인간의 몸과 영혼을 타락시키는 모든 지식에 대해;
오늘 나를 지켜주소서, 예수여
독약으로부터, 불타는 것로부터,
익사하는 것로부터, 상처입는 것로부터,
많은 보상이 내게 오게 하소서.
예수가 나와 함께 있기를,
예수가 내 앞에 있기를,
예수가 내 뒤에 있기를,
예수가 나 안에 있기를,
예수가 나를 아래에서 지키고,
예수가 나를 위에서 지켜주소서.
예수가 나의 오른쪽에 있고,
예수가 나의 왼쪽에 있으며,
내가 누워 있을 때,
내가 앉아 있을 때,
내가 일어설 때,
나를 생각하는 모든 사람의 마음 속에 예수시여,
나를 말하는 모든 사람의 입술에 예수시여,
나를 보는 모든 눈동자에 예수시여,
나를 듣는 모든 귀에 예수시여.
사람들은 때때로 이 기도의 15줄만으로 된 짧은 버전을기도 합니다. 결론은 아래에 따릅니다.
오늘 나는 일어난다
삼위일체의 호출을 통한 위대함의 힘으로,
삼위의 신앙을 통해,
창조자의 유일한 존재를 고백하며.
에페소서 6:11에서 성 바울로가 "하느님의 갑옷"을 입으라고 했을 때, 그는 바로 이런 기도들을 생각했을지도 모릅니다! 우리는 일상 생활에서 전투 장비를 착용하지 않지만, 성 패트릭의 가슴갑옷은 영적 어려움에 대한 신성한 보호막으로 작용할 수 있습니다.
이 웹사이트의 텍스트는 자동으로 번역되었습니다. 오류가 있더라도 양해 부탁드리며, 영어 원본을 참조하십시오