వైవిధ్యమైన ప్రార్థనలు, సమర్పణలు మరియు ఎక్సోరిసిజమ్స్

సెయింట్ ఆంథోనీ ద్వారా ఉపదేశించబడిన ఒక భూతవేదనం ప్రార్థన

(రోజు ఎప్పుడైనా ప్రార్థిస్తారు, మరియు పరిక్షణను ఓడించి)

ప్రచలిత విశ్వాసం ప్రకారం, సెయింట్ ఆంథోనీ ఒక దుర్మార్గమైన మహిళకు సహాయాన్ని కోరుతూ భూతవేదనం నుండి రక్షించుకునేందుకు ఒక ప్రార్థనను ఉపదేశించాడు. ఫ్రాన్సిస్కన్ పాప్ సిక్స్‌టస్ V, "సెయింట్ ఆంథోని మాట్టు" అని కూడా అంటారు — రోమ్‌లోని సెయింట్ పీటర్స్ చతురస్త్రం లోని ఒబెలిస్క్ బేస్‌లో ఈ ప్రార్థనను చెక్కించారు.

మూల లాటిన్లో, ప్రార్థన ఇలా వున్నది

ఏసి క్రూసెం డోమీని!
ఫ్యూజిటే పార్టీస్ అడ్వెర్సే!
విచిత్ లియోన్ దీ ట్రిబు జుడా,
రాడిక్స్ డేవిడ్! అలెలూయా!

అనువాదం ఇలా వున్నది

దేహమును చూడు, లార్డ్‌కు చెందిన క్రోస్!
అన్ని దుర్మార్గమైన శక్తులు వెళ్ళిపోయి!
జుడా తెగ నుండి సింహం,
డేవిడ్ మూలం విజయం సాధించింది!
అలెలూయా, అలెలూయా!

ఈ చిన్న ప్రార్థన ఒక చిన్న భూతవేదనం రుచిని కలిగి ఉంది. మేము కూడా — లాటిన్‌లో మరియు ఇంగ్లీషులో — ఈ ప్రార్థనను ఉపయోగించుకోవచ్చు, అన్ని పరిక్షణలను ఓడించి ఉండటానికి.

వనరులు: ➥ aleteia.org