جنگجوی دعا

پیام‌هایی به مورین سوینی-کایل در نورث ریجویل، ایالات متحده آمریکا

۲۰۰۸ نوامبر ۱۲, چهارشنبه

چهارشنبه، ۱۲ نوامبر ۲۰۰۸

پیام از سنت توماس آکویناس به ویژنری مورین سوینی-کلای در نورث ریجویل، آمریکا

سنت توماس آکویناس می‌گوید: "تسبیح بر یحیی عیسی."

"من آمده‌ام تا به شما کمک کنم در فهم کارکرد نعمتیان در جهان. همه چیز یک نعمت است. همه چیز ارادهٔ خداست. خدا می‌تواند شر را به خیر و خیر را به کامل تبدیل کند. برای اینکه نعمت‌ها در دنیا مؤثرتر باشند و دل‌های مردم تغییر یابد، باید آن‌ها را به عنوان دستِ خدای کارکن در جهان شناسایی کنیم. مثلاً شما یک منظرهٔ پائیزی زیبا دیدید. بعضی فقط آن را «طبیعت» می‌دانند که کار میکند. اما اگر روح بتواند آن را به‌عنوان طراحی منحصر بفرد خدا و کارکردهای داخلی نعمت‌های او ببیند، دل با قبول عشقِ خدای برای خودش از طریق این نعمتی خاص تغییر خواهد کرد."

"امروز در واقع بیشتر نعمتها بدون شناسایی باقی می‌ماند و به‌عنوان کار خدا دیده نمی�ده است، زیرا انسان‌ها بسیار بر خود اعتماد دارند. او را خالق یا تامین‌کننده می‌داند— حتی خلق‌گر. بسیاری از نعمت‌هایی که خدا آمادهٔ ارائه کردنشان هستند بی‌پرستار مانده‌اند، بدون سخنرانی شده‌اند و ممکن است به‌عنوان نادیده گرفته شوند. من زندگی انسانی در رحم را برای شما مثال می‌زنم. عجبه‌ای نیست که رهبری قوی در این کشور نداشته باشید. بسیاری از سیاستمداران پتانسیل دار بودند اما سقط شدند. همین‌طور دربارهٔ روحانیتِ پیرتر نیز صادق است. بسیاری از احساسات و تمایلات دینی در رحم خاموش شده‌اند."

"اگر دست خدا را در هر لحظه حاضر شناسایی کنید، آنگاه زندگی نعمتیان دارید. نمی‌توان بدون قبول نعمت‌هایی که خدا می‌خواهد برای شما داشته باشید، در ارادهٔ خدای زندگانی کرد. اجازه دهید نعمتها دل‌هایتان را پر کنند با این‌که آنها را بشناسید. مریم، پُر از نعمت‌ها است و آماده‌ی کمک به شما در این تلاشست."

منبع: ➥ HolyLove.org

متن این وب‌سایت به طور خودکار ترجمه شده است. از هرگونه خطا پوزش می‌طلبیم و لطفاً به ترجمه انگلیسی مراجعه کنید