Jumamosi, 23 Agosti 2025
Kila dhambi ambalo roho yoyote anayoitenda, ya kawaida na ya kuua, lazima iitwe
Ujumuzi kutoka kwa Bwana wetu Yesu Kristo kwenda Anna Marie, mtume wa Green Scapular huko Houston, Texas, USA, tarehe 21 Agosti 2025

Anna Marie: Mungu wangu, je! Unanitaka?
Yesu: Ndiyo mpenzi wangu.
Anna Marie: Bwana wangu mpendwa, ninaweza kuomba kama Wewe ni Baba, Mwana au Roho Mtakatifu?
Yesu: Ndiye mimi, mtoto wangu mdogo, Bwana yako Mungu na Msavizi, Yesu wa Sakramenti ya Kiroho.
Anna Marie: Yesu mpendwa, ninaweza kuomba kama Wewe utashika na kutazama Baba Yako Mungu Eternali na Huruma, ambaye ni Alpha na Omega, Muumbaji wa maisha yote, ya vilele vyote vilivyoonekana na visivyoonekana?
Yesu: Ndiyo mpenzi wangu, nami Mwokovu wako Mungu, Yesu wa Nazarethi, nitashika na kutazama Baba yangu Mtakatifu Eternali na Huruma, ambaye ni Alpha na Omega, Muumbaji wa maisha yote, ya vilele vyote vilivyoonekana na visivyoonekana.
Anna Marie: Tazama Bwana wangu Mungu, kwa kuwa mtumishi wako mzuri anakuikia sasa.
Yesu: Mpenzi wangu, ninajua wewe umechukuliwa sana leo, lakini nilitaka kutoa maneno ya kwamba salamu zao kwa Baba yangu wa Mbingu zimepokelewa tangu ulizipiga na moyo wako wote. Baba yake anapenda kuwa kila mmoja wa watoto wake awape sala zao na moyo wote na uthibitishaji wa akili. Hii inatoa furaha kubwa kwa Bwana yetu wa Mbingu, pale roho imejua kwamba ni dhambi na tupe za Baba yangu Mtakatifu ndio zinazoweza kuokoa roho kutoka katika dhambi na adhabu.
Yesu: Wengi wanaoenda Kanisa hawajui maana ya Adhabu za Kawaida. Wanajua lazima waite dhambi zao katika Ufisadi, ikiwa ni Wakristo. Kila dhambi ambalo roho yoyote anayoitenda, ya kawaida na ya kuua, lazima iitwe na roho lazima liwe na moyo wa kumtaka msamaria kwa dhambi zake ziwaokolewe. Lakini hii ni kwamba watoto wangu hawajui kwamba KUNA DENI kutoka katika kila dhambi walioitenda. Hii “Deni” inaitwa Adhabu za Kawaida na ingawa mtu anayoitendea dhambi zake katika Ufisadi, adhabu ya kawaida ambayo ni lazima iwe kwa roho yoyote haiondolewi au haziwaokolewi isipokuwa Baba yangu anaongeza neema za pekee kwa sababu zake. Hii ndio sababu wengi wa watoto wetu wanastahili sana katika Purgatory. Adhabu ya kawaida inategemea dhambi lolote. Dhambi za Kawaida ambazo ni chini ya dhambi za kuua, zinatoa muda mfupi za adhabu ya kawaida. Dhambi za Kuua zina uharibifu mkubwa, kama vile kupata mtoto au kukosea maisha kwa namna yoyote.
Yesu: Watoto wangu waliopendwa wanahitaji kuendelezwa katika jinsi ya kujitoa dhambi zao za adhabu hizi za kawaida za baadaye Purgatory na kutenda INDULGENCE PLENARY. Mtoto wangu mdogo, unaweza nisaidie nikuongoze watoto wangu waliopendwa kwa kuendelezwa katika jinsi ya kujitoa dhambi zao?
Anna Marie: Ndiyo Bwana wangu, nitafanya kama umeomba.
Yesu: Wewe unaweza kutumia Catechism yako ya Kikatoliki, Kitabu cha Mtakatifu na kuwafunza watoto wangu walio mapenzi juu ya salamu za mwezi ulizozipost kwa Green Scapular website ili pia waungane na maombi yao pamoja nayo kila mwezi.
Anna Marie: Ndio Bwana wangu. (Kila mwezi, tunaposta salamu takatifu zinazotoa Indulgences za Plenary.)
Yesu: Asante mwanga wangu. Wewe unafanya kazi ngumu kwa uokoleaji wa roho na hii ndiyo nilionao kutoka kwa watoto wangu walio mapenzi duniani kote.
Anna Marie: Ndio Bwana wangu. Ee, ninyweze kuachisha ujumbe huu leo? Yesu: Ndio, tafadhali fanya hivyo.
Anna Marie: Kuna kitu kingine Sweet Savior?
Yesu: Sembea watoto wangu walio mapenzi kwamba mimi na Mama yangu takatifu tumewapenda sana, na wasiache kuwa na umalizi wangu katika maisha yao. Ninaikia kila ombi wanayomtoa na kuniona kila damu wanayoita. Sitakuacha wala sitawaharibu wakati wowote.
Anna Marie: Ndio Yesu mwanga, nitawaambia.
Yesu: Nenda sasa na kumaliza kazi yako kwa haraka zote wewe unaweza. Utakuwa na usiku mzito.
Anna Marie: Asante Yesu mwanga, tuna mapenzi yako Yesu.
Mwokozaji wako Mungu, Yesu wa Huruma ya Mungu.
ATHARI MOJA YA DHAMBI NI ADHABU YA KIDUNI
Catechism ya Kanisa la Kikatoliki inaeleza athari mbili za dhambi vizuri: “Kuelewa hii doktrini na malengo ya Kanisa [Indulgences], ni lazima tujue kwamba dhambi ina matokeo mawili. Dhambi kubwa (Mortal) inatuachia uungwana na Mungu, hivyo tunakuwa hataraji kuishi milele, kuharibika hii kinaitwa ‘adhabu ya milele’ ya dhambi.” Kila dhambi inaunganisha upotevu wa ovio, ambayo lazima iopwe kwa ardhi au baada ya kifo katika mahali inayoitwa Purgatory. Purgatory ni mahali pa kuopwa unaotupatia huru kutoka kwenda kinaitwa Adhabu Ya Kiduni. (Tazama Catechism ya Kikatoliki: Sehemu II, Mwongozo 4, Para 1472, uk. 370.)
ADHABU YA KIDUNI
Isiwe kama adhabu kutoka kwa Mungu. Catechism inasema, “Ubadili unaotokana na upendo mkali [Indulgence] unapata uopaji wa mziki katika namna ya hii kwamba hakuna adhabu ingine itakayobaki.”
ADHABU YA KIDUNI
Tena, Katikismo inasema, “Samahani ya dhambi na kurudishwa kwa uungano na Mungu hufanya kuondolewa adaa ya milele ya dhambi, lakini adaa ya muda ya dhambi baki katika roho yako. Hii isiweze kuzingatiwa kama adhabu kutoka kwa Mungu. Katikismo inasema, ‘Ubadili unaotokana na upendo mkali [Indulgence] unapata utukufu wa kamwe wa mziki hivi kwamba hakuna ada yoyote itakayobaki.’ Tena, Katikismo inasema, ‘Samahani ya dhambi na kurudishwa kwa uungano na Mungu hufanya kuondolewa adaa ya milele ya dhambi, lakini adaa ya muda ya dhambi baki. Wakati wa kubeba matatizo na majaribu yote na, siku itakapofika, kushikamana kwa amani na kifo, Mwokovu anapaswa kujitahidi kuona hii adaa ya muda ya dhambi kama neema. Tufanye juhudi kupitia matendo ya huruma na upendo, pamoja na sala na mbinu mengine ya kutubu, ili tuondoe kamwe ‘mwanamume wa zamani’ na tukapokee ‘mwanamume mpya.’” (Tazama Katikismo ya Kikatoliki: Sehemu II, Mwongozo 4, Para 1473-1477, uk. 370.)
USAMEHE WA DHAMBI, UKUBALI
Maandiko ya Kibibliya yanaleta ufahamu wao kuhusu wakati Jesus alipokuwa akitoa hii Sakramenti kubwa ya Ukubali na wakati alipoagiza Watumishi wake wa kusikia ukubali wa binadamu. Tunasoma katika Biblia, "Akasema nayo tena: Amani iwe nanyi. Kama Baba amekuja mimi, ndivyo nimekuja ninyi, Aliposema hivyo, alipumua juu yao: na akasema nayo: Pokeeni Roho Mtakatifu. Dhambi zilizozikubaliwa nazo, zimepata samahani; dhambi zilizokaa nazo, zimebaki." (Mtume Yohane 20:21-23)
Tunasoma katika Katikismo yetu: “Kristo alitoa sakramenti ya Tubu kwa wote wa Kanisa lake walio dhambi: haswa wakati baada ya Ubatizo, wanapopata dhambi kubwa [ya kifo], na hivyo kuacha neema ya ubatizo na kupigana uungano wa kanisa. Hii ni sakramenti ya Tubu inayowapa wao fursa mpya ya kujitenga na kurudishwa neema ya kuthibitisha.” (Tazama Katikismo: Sehemu II, Mwongozo 4, Para 1446, uk. 363.) Ili Wakatoliki waweze kuungana tena na Mungu, tunapaswa kuna huzuni ya moyo, huzuni kubwa kwa kujeruhiha Mungu. Tunafundishwa: “Kati ya matendo ya mtu anayetubu, huzuni inapata nafasi ya kwanza. Huzuni ni ‘huzuni ya roho na kutokana na dhambi iliyofanyika, pamoja na maamukio yasiyo kuwa tena.’” (Katikismo: Sehemu II, Mwongozo 4, Para 1451, uk. 364.)
Katiki ya Catechism pia inasema: “Kuhubiri kwa padri ni sehemu muhimu za sakramenti ya Tawba: ‘Mafisadi yote ya kifo ambayo wahitaji baada ya kujaliwa nafsi wanajua, lazima waweze kuhesabiwa katika uhubiri, hata ikiwa zina siri sana au zimefanyika dhidi ya maagizo matano ya mwisho ya Decalogue; kwa sababu mafisadi hayo mara nyingi huathiri roho zaidi na ni hatari kuliko zile ambazo zinafanyika kwenye umbali.’” (Catechism: Sehemu II, Mwongozo 4, Paragraph 1456, Uk. 365.) Tunaweza kuwa na haki ya kupata msamaria kwa maumivu na madhara tumewatia wengine, na tunaweza kuwa na haki ya kusamehewa mafisadi yetu au kama inaitwa “Kufanya Ufisadi” kwa mafisadi yetu. Kufanya ufisadi ni kutunukiana na mafisadi na kupata msamaria wa mafisadi, ambayo inaonekana katika Biblia: 2 Korintho 5:18.
PURGATORY, MAHALI PA KUFANYA UFISADI
Kulalia kwa wafu katika Purgatory si tabia mpya ya Wakristo; hata hivyo ni desturi ya kale ya imani ya Kiayuda, tangu mwanzo wa historia. Kwa sababu Yesu mwenyewe alikuwa Mwisraeli, na akawa msingi wa imani yetu ya Ukristo, tunaendelea kuendesha desturi hii takatifu ya kulalia kwa wafu. Tunasoma kuhusu kulalia kwa wafu katika Agano la Kale kutoka Judas Machabees: “Na akakusanya na kumtuma Yerusalem silaha za fedha 12,000 drachms ili kuwa sakramenti ya dhambi za wafu, akihesabu vizuri na kudhani kwa ufufuko. (Kama hakuamini waliokufa watarudi tena, ingingeonekana ni baya na bila maana kulalia kwa wafu,) Na akidhania wale ambao wakafara katika Mungu, walikuwa na neema kubwa imezikwa. Kwa hiyo ni kipindi takatifu na salama kulalia kwa wafu ili waweze kuokolewa dhambi.” (Inapatikana katika Biblia: 2 Mach 12:43-46)
Katika Agano Jipya, Matendo ya Mitume inazungumzia kuhusu King David alivyosema: "Kwa sababu David anasema juu yake: Niliiona Bwana mbele wangu; kwa kuwa Yeye ni karibu nami, hata asinipindue. Kwa hiyo moyo wangu umefurahia na lile langu limefurahi; pia mwili wangu utaruhusu umbali wa tumaini. Maana usitakusamehe roho yangu katika mabaya, au kuachilia Mtakatifu wako kufanya maovu. Ulimenieleza njia za uhai: Utanipatia furaha na uso wako." Hii Mabaya ambayo King David alizungumzia, haikuwa Mabaya ya waliokolea, bali mahali mwingine; eneo la kawaida tunaitwa Purgatory.
Kwenye Injili, tunasoma kuhusu yale ambayo yakatosha baada ya Yesu kuaga dunia msalabani. "Na makabu zilifunguliwa: na vikwazo vingi vya watakatifu waliokumbuka wakamshika, wakaingia katika mji mtakatifu, na kuzionekana kwa binadamu." (Matayo 27:52-53) Alipofariki Yesu akapanda chini hadi Jahannam, au ambalo tunaitwa Purgatory, akiwa katika kiwango cha juu zaidi cha Purgatory kinachoitwa Kifua cha Abrahamu, huko mfalme David alikuwa akisubiri kuja "mjini wa furaha na uso wako [Yesu]." (Zaburi 15:11) . Wote waliokuwa wakifunguliwa katika Kifua cha Abrahamu, wakamshika chini ya ardhi (mahali pa kawaida wa Purgatory) na kuonekana wakiingia mji mtakatifu na kukabidhiwa mbinguni baada ya Yesu kupanda hadi wafu kwa kujulisha ufisadi wake msalabani kwa dhambi zote za binadamu, akifungua Milango ya Mbinguni kwa waliokuwa wakimsubiri. “Uthibitisho wa karibu katika Agano Jipya kwamba Yesu aliyefufuka kutoka kwenye wafu ulidhihirisha kuwa mtu msalabani aliweka wapi katika eneo la wafu kabla ya ufufuko wake. Hii ilikuwa maana ya kwanza ambayo ilipewa na upigaji wa Injili kwa Yesu kupanda hadi Jahannam: kwamba Yesu, kama binadamu wote, alipata kifo na katika roho yake akajua pamoja na wengine eneo la wafu. Lakini alipanda huko kama Mwokoo, akihubiri habari njema kwa maisha ya waliofunguliwa humo.” (Dhana I, Sura 5, Para 632, uk. 164.) Mapendekezo Ya Kufanya Uchawi Ni Dhambi Kuua: Hapa ni dhambi za kuua ambazo zinazingatiwa kama mapendekezo ya kuchuja: Ukweli wa Mungu, Uharamia, Udaii, Magusha, Uchunguzi (unaitwa Wicca), Kufanya Dini, Agnostic, Atheist.
UUNDAJI WA INDULGENCES
Je, unajua kwamba Yesu Kristo, akipenda kuwa na Watumishi wake, alianzisha Indulgences kwa sisi, Kanisa? Ndio! Babu hii itakuweka ufahamu wako juu ya huruma ya Mwokoo wetu na mahali pa kufanya doktrini hiyo katika Maandiko Matakatifu. Alipomwuliza Yesu Watumishi wake, "Nani wanamjua binadamu mwana wa Adam? Lakini walisema: Mmoja John the Baptist, na wengine Elija, na wengine Jeremiah, au mtu kati ya manabii. Yesu akasema kwake: Lakin ninyi mnajua nani ninamjua? Simon Peter alijibu na kusema: Wewe ni Kristo, Mwana wa Mungu Mzima. Na Yesu akajaibisha na kusema: Heri wewe, Simon BarJona: kwa kuwa nyama na damu hawakukufunulia, bali Baba yangu aliye mbinguni. Na ninaambia wewe: Wewe ni Petro; na juu ya kifua cha mawe hii nitajenga Kanisa langu, na milango ya Jahannam hayatafanya vipindi vyake dhidi yake. Na natakuwa na ufunguo wa Ufalme wa Mbinguni. Na yale ambayo utazifungulia dunia, zitafunguliwa pia mbinguni." (Mt 16:13-19)
JINSI YA KUIPATA INDULGENCE KAMILI
Kuna aina mbili za Indulgences, Partial au Plenary. Induljensi ya Plenary inarepresenta msamaria wa kamili wa adhabu yote ya kidunia. Ufisadi wote wa kukaa Purgatory ni lile tunaopenda kuifikia siku zote na kwa kila siku. Hii ndio formula ya kupata Induljensi ya Plenary (inayojulikana katika maombi mengine au vitabu vya Kikatoliki kama “sharti za kawaida”):
1. Unahitaji kuwa na hamu na ufahamu wa dhamiri ya kupenda kupata Induljensi (Plenary au Partial).
2. Pata Sakramenti ya Kuomboleza baada ya kufanya Uchunguzi wa Dhamiri (dhambi zilizozidi kuwaambishwa katika Confession ya awali).
3. Pata Eukaristi. 22
4. Fanya kazi maalum kama: Rosary ya miaka mitano katika oratory public, kanisa, na familia yako, mbele ya Blessed Sacrament au Tabernacle; au kuenda Stations of the Cross zilizoko rasmi katika Kanisa la Kikatoliki.
5. Sharti la mwisho kwa kupata Induljensi ya Plenary ni kusema maombi kuhusu Papa wetu, kama Our Father, Hail Mary na Glory Be, au unaweza kuomba Credo.
Katika Raccolta, ambayo katika Kilatini inaitwa Enchiridion Indulgentiarum, Cannon Law inaamua: “Wote wanapewa thamani ya indulgences; hii ni msamaria wa kwanza kwa Mungu wa adhabu ya kidunia inayohusiana na dhambi baada ya kuomolewa, ambayo utawala wa kanisa unatoa kutoka katika hazina ya Kanisa kwa ajili ya watu waliohai, kama Confession [Confession], na kwa ajili ya wafu, kama intercession [roho zilizokamatwa Purgatory].” (Tazama Cannon Law: Article. I, Canon Law 911.)
Chanzo: ➥ GreenScapular.org