pondělí 29. září 2014

Anne mluví na svátek patrona svatého archanděla Michaela po svaté tridentské mši podle Pia V.

v kapli domu v Domě Slávy v Mellatzu.

Ve jménu Otce a Syna a Ducha Svatého Amen. Dnes světelně zářil svatý Michael Archanděl zvláštním leskem a byl omyt zlatým svitem. Stojal na oltáři a znovu zvedl svůj meč ve všech čtyřech směrech. Jako vždy od nás odvrací všecko zlo. Chtěl by nám dnes k jeho svátku gratulovat, který jsme ho vybrali v domovské kapli v Göttingenu. On je ten, kdo nám gratuluje za to, že jsme si jej vybrali. Má velkou moc, neboť je knížetem andělů. Je on, kdo započal boj mezi Luciferem a svatými anděly. Boj vyhrál. V něm byla síla Boží. Byl zvolen jako kníže andělů. Souhlasil s tím a tento boj prošel. My také bychom měli říct své ano.

Jsme i pod jeho zvláštní ochranou v tomto domě slávy. Když voláme svatého Michaela Archanděla, můžeme si kdykoli vyprosit exorcismus pro ty, kteří jsou ve vážném hříchu, zejména dneska. Můžeme jej poprosit o to, aby je osvobodil od těchto vážných hříchů, aby mohli znovu přijmout posvátnou milost a dát přednost modlitbě, neboť bez ní není možné. Když se modlíme růženec, máme směrnici, žebřík do nebe. Panna Maria nás bude doprovázet. Je mnoho růženců, které jsou upraveny. Ale každý růženec je požehnán milou Paní Marií. My sami se modlíme růženec denně. Ne jen jeden, ale několik. Milá Panna Marie si to velmi cení - říká svatý Michael Archanděl -, když se za ni modlím růžence, aby osvobodili jiné lidi, kteří ještě neobjevili víru, ale zůstávají v omylu. Svatý archanděl Michael je po naší straně.

Tento svátek patrona, který jsme dnes slavili společně s domovskou kaplí v Göttingenu, je zvláštní oslava. Domovská kaple v Göttingenu je spojena s domovskou kaplí v Mellatzu. Jste jeden celek. Nemůžeme to vidět našima očima, ale musíme si to představit duchovními očima. Svatý archanděl Michael zůstává velkým knížetem andělů. Chce nás chránit ve všech našich cestách, zvláště v těch nejtěžších cestách, které nyní čelíme. Můžeme jej kdykoli volat o pomoc.

Mnoho našich následovníků ho již jistě volá. Víte, že dnes slavíme jeho svátek a on má největší moc pomoci mi v moji vážné nemoci. Neopustí mě sám na samotě. Ví, že musím bojovat proti těžkému utrpení. Dobře zná mé strachy ze smrti. Especially Jesus Christ knows about the fear of death in the oil garden Gethsemanie. He lets me share it for the others, to free many people from mortal sins, especially the priests. He wants to save them and he asks us again and again not to give up, but to continue to pray and to take up the fight against evil. Even if we think this battle is too hard for us, Saint Michael the Archangel is always there. The Mother of God and St. Michael the Archangel are enthroned on the House of Glory with St. Joseph. We cannot see them with our human eyes, but with the spiritual eyes we feel that they are there because they love us so much.

Všichni ti, kdož utěšují Nebeského Otce, zvláště Ježíše Krista v jeho utrpení smrti, on je chrání zvlášť a neopouští je samé. Bere je pod svou ochranu a doprovází je. A můžeme být jisti, že právě dnes, na jeho svátek, může a bude proliévat zvláště mnoho milostí, když ho voláme. Volat by mělo mnoho lidí. Chce být s námi. Andělé také mají touhu uspokojit touhu Ježíše Krista v Trojici, touhu Nebeského Otce. Jsou duchovní bytosti a jsou mu blízko a vědí o jeho touze. Samozřejmě proti tomu stojí nenávist. Svatý arcanděl Michael je bojovník. Přirozeně bojuje pro dobro, aby uspokojil touhu Nebeského Otce v Trojici. Ježíš od své malé ovčince očekává toto utěšení, kterou zvlášť chrání a miluje, ale která musí a chce projít největším utrpením na světě.

A tak chceme důvěřovat lásce Nebeského Otce, lásce svatého archanděla Michaela s Pannou Marií a všemi jejími dalšími anděly, sbory, keruby, sérafy a strážnými anděly.

Svátek andělů strážných slavíme v čtvrtek 2. října. A tak dnes prosím svatého archanděla Michaela, aby mě doprovázel a pomohl mi z největších strachů ze smrti, abych jim nepodlehl, ale mohl jít s nimi vítězně.

A nyní nás svatý archandel Michael se všemi svými anděly okolo nás požehná. Nevidíme je, ale myslími očima si je může představit. Požehnají všechny my a zachrání nás pod svými křídly, aby nám dali pocit bezpečí.

Nyní požehněte nám v Trojici, Otci, Synu a Duchu svatém. Amen.