ילדים יקרים, מרים בתולה, אם כל העמים, אם אלוהים, אם הכנסייה, מלכת המלאכים, עזרת החוטאים, ואם רחמנית של כל ילדי הארץ — הנה, ילדים, גם היום היא באה אליכם כדי לאהוב ולברך אתכם.
ילדים, עמי הארץ, אל תהרפו את תשומת לבכם בנוגע לוונצואלה!
כל כך הרבה ילדים נפלו, וכל כך הרבה נעדרים — הישארו ערניים!
לא נותר להם דבר — הילדים שאיבדו את הוריהם. אלו בדיוק הילדים שעליכם לשמור עליהם, ואסור לכם להרפות את תשומת לבכם. הם ייחטפו — דבר שאינו חדש בוונצואלה — חלקם יילקחו, ואחרים ישמשו לניסויים ולקצירת איברים.
עזרו לאנשים הללו; חסרים להם הצרכים הבסיסיים ביותר: תרופות ומים. פעלו במהירות — אל תחכו! השטן כבר חמש את ידי הנשרים לקחת את הילדים; הכל כבר מוכן — אל תבטחו באיש!
אני פונה לארגונים, במיוחד לאהם החשובים ביותר: "אל תמסרו את הילדים בשום נסיבות; הם יטעו אתכם וישקרו לכם! מבט אחרון אחד והילדים יילקחו, ולא תראו אותם לעולם!"
תהילה לאב, לבן, ולרוח הקודש.
ילדים, אם מרים ראתה את כולכם ואהבה את כולכם מעומק ליבה.
אני מברך אתכם.
התפללו, התפללו, התפללו!
גבירתנו הייתה לבושה בלבן עם מעיל שמימי; היא עשתה על ראשה כתר של שנים-עשר כוכבים, ומשמטה היו הריסות.