Μηνύματα στα Παιδιά της Ανανέωσης, ΗΠΑ

 

Κυριακή 5 Φεβρουαρίου 2017

Αίθουσα Λατρείας

 

Γεια σου Ιησού μου Κύριε πάντοτε παρών στο Ευλογημένο Σάκραμα του Θυσιαστηρίου. Πιστεύω σε εσάς, σέβομαι, προσκυνώ και αγαπώ σε, Θεός μου και όλο μου. Ευχαριστούμε για την παρουσία σας εδώ, Ιησού, και σε όλες τις ταμπερνάκλες του κόσμου. Ευχαριστούμε για τις ευλογίες που μας δίνετε και τις πολλές χάριτες που λαμβάνουμε από τους Σακραμέντους. Ευχαριστώ σας για την Αγία Κοινωνία αυτή το πρωί και για να φέρει (όνομα αποσυρμένο) ασφαλώς στο σπίτι. Ευχαριστούμε ότι ο/η (όνομα αποσυρμένο) ήταν παρών, επίσης στην Λιτουργία. Τι ευλογία αυτό, Ιησού. Ευχαριστώ για τους υποψηφίους της Βεβαίωσης. Ήταν τόσο πολλοί, Ιησού. Ήταν υπέροχο να δουμε τόσα νεαρά άτομα που αποφάσισαν να λάβουν τη Βεβαίωση. Μείνε μαζί τους, Κύριε, σε όλη την ζωή τους και κρατήστε τους κοντά στη Σαγήνια σας.

Ιησού, παρακαλώ να είσαι με όλους αυτούς που είναι άρρωστοι, ιδιαίτερα (όνομα αποσυρμένο). Παρακαλούμε να τους θεραπεύσεις, Ιησού. Προσευχόμαι επίσης για (νόμα αποσυρμένα). Για εκείνους που έχουν φύγει από την Εκκλησία, Κύριε; παρακαλώ να τα ξαναφέρετε στη ιερά, Καθολική και Αποστολική σας Εκκλησία. Προσευχόμαι επίσης για αυτούς που δεν γνωρίζουν τη αγάπη σου, ώστε να μάθουν, να αγαπήσουν και να σε λατρεύουν.

Ιησού, ευχαριστώ ότι ήταντε με (όνομα αποσυρμένο) χτες. Αίνεση σοι, Κύριε, που κανείς δεν τραυματίστηκε στο τουρνουά και ο/η (νόμα αποσυρμένο) κατάφερε να περάσει από αυτό, ακόμη κι αν δεν νιώθει καλά. Ευχαριστώ για την βοήθεια σας να κάνει τόσο καλά, επίσης Ιησού. Αίνεση σοι, Κύριε. Ιησού, προσευχόμαι για θεραπεία για όλες τις οικογένειες και ειρήνη για εκείνους που βρίσκονται σε κρίσεις. Μείνε με τα παιδιά που είναι θύματα κακοποίησης, βίας και επίσης από σπασμένα σπίτια. Φέρτε τους κοντά στη φιλική σας καρδία και τη Αμαράντινη Καρδιά της Μαρίας.

Ιησού, έχετε κάτι να μου πείτε;

«Ναι, παιδί Μου. Ο κόσμος συνεχίζει να σκοτεινιάζεται και ψυχράνει. Υπάρχουν πολλές αναταραχές και βία. Τα τέκνα Μου κουράζονται. Υπάρχει αδιαφορία στις οικογένειες. Καλώ τους ακόλουθούς Μου να είναι τα Τέκνα του Φωτός. Φέρτε Με στους αδελφούς σας και τις αδερφές σας που χρειάζονται ειρήνη, αγάπη και χαρα. Να είστε φορείς του φωτός Μου και της αγάπης Μου. Αν δεν το κάνετε αυτό, τέκνα Μου, ποιος θα το κάνει; Χρειαζόμουν από σας, τα τέκνα μου, να ψαχνείτε αυτούς που έχουν χαθεί και να τους δώσετε ελπίδα. Φέρτε Με σε αυτούς, μικρά μου παιδιά, γιατί είμαι η ελπίδα, είμαι η αγάπη, είμαι το έλεος. Είμαι η ουσία της αγάπης. Πρέπει να μαρτυρήσετε για Μένα. Προσεύχεστε για τους αδελφούς σας και τις αδερφές σας. Προσευχήστε επίσης για τα ιερά Μου παιδιά, τους πατέρες που χρειάζονται τις προσευχές σας.»

Ναι, Ίησους. Θα προσεύχομαστε. Ευχαριστούμε ότι υπάρχουν τόσο πολλοί άνθρωποι εδώ σήμερα, Κύριε. Είναι τόσο καλό που Τιμάνε σε το Ευλογημένο Σάκκο.

«Ναι, μικρό μου αρνάκι. Όπως θα ήθελα να υπάρχουν περισσότερα από τα τέκνα Μου να έρχονται μαζί Με. Πονώ να δίνω χάρις στους υιούς και τις θυγατέρες Μου, αλλά λίγοι επιθυμούν αυτές τις χάρεις. Πονώ για τους υιους και τις θυγατέρες μου να αγαπάνε και να ακολουθούν Μένα; να είναι φίλοι με τα αγαπημένα Μου τέκνα. Αυτοί που Με αγαπάνε λαμβάνουν τα δώρα της πίστεως, της ελπίδας, της αγάπης και της ειρήνης. Αληθινώς, τέκνα μου, ο κόσμος είναι σχεδόν άδειος από αυτά τα δώρα και δεν είναι επειδή θέλω να τα κρύψω. Είναι γιατί πολλοί από τους υιούς και τις θυγατέρες Μου λείπουν αγάπη και αρετή και δεν επιθυμούν κοντάσιά με Μένα. Στάθμε εδώ με ανοιχτούς χειρώνας περιμένοντας σας, τέκνα μου. Έλατε προς Μένα. Πώς θέλω να δίνω Εαυτό Μου σε σας στα Σακάρα.»

Ίησους, κάποιοι ψάχνουν για Σένα, γιατί βρίσκονται στο πρόγραμμα RCIA. Πολλά άτομα μπήκαν στην εκκλησία το προηγούμενο έτος, Ίησου.

«Ναι, τέκνο μου και εγώ χαράομαι για εκείνους που με ζητούν. Τέκνο μου, υπάρχουν πολλοί άλλοι που μένουν μακριά από Εμένα στην εκκλησία μου. Πολυ περισσότεροι είναι αυτοί που φεύγουν παρά όσοι εισερχόνται στη Εκκλησία. Από αυτούς που παραμένουν, πολλοί είναι ψυχροί και μόνο κάνουν τις κινήσεις των Χριστιανών. Το χρόνο για την ψυχρότητα έχει τελειώσει. Αποφασίστε για Εμένα, τέκνα μου. Αποφασίστε για Εμένα πριν γίνει αργά. Ο ελπίδας μου είναι να έχουν όλα τα τέκνα μου τη σωτηρία. Δεν θέλω κανένα από τους δικούς μου να χανθεί, αλλά ότι όλοι θα ζήσουν μαζί με Εμένα στο Βασίλειο του Πατέρα μου. Έλατε τώρα ενώ υπάρχει ακόμα χρόνος. Για σύντομα η ώρα θα έχει περάσει. Προσεγγίσετε πιο κοντά σε Εμένα, Τέκνα Μου Φωτός. Ήστε κοντά στην Αγία Καρδιά μου. Είναι ένας ασφαλής τόπος για εσάς, ένα καταφύγιο από την θύελλα.»

«Ο κακός περιπατεί ζητώντας ψυχές για να τις καταφάγει. Θα είσαι ασφαλής μόνο στο κορμί της Μητέρας μου και κάτω από το φαρέτρη της αγάπης Της. Προσελθείτε σε εμάς, Παιδιά του Φωτός, και εκτάστε τις καρδιές σας και τα χέρια σας προς όσους έχουν ανάγκη. Καλώ όλους στο καταφύγιο της Ιεράς Καραδίας μου και της Αμωμολόγητης Καραδίας της Μητέρας μου. Εκεί, θα φροντίσουμε τις αγαπημένες σας ψυχές όπως ένας κήπος φροντίζει τα ωραιά του λουλούδια, τους ποτίζοντας, τους κοψιμοποιώντας, τους γονιμώνοντας και τους προστατεύοντάς από άγρια ζώα. Κάτω από την επιδέξια μέριμνα του κηπουρού, αναπτύσσονται, ανθίζουν και γίνονται πολύ ζωηρά με χρώμα. Είναι ευχάριστοι στην όψη και η αρωματική τους οσμή έλκει μέλισσες που τότε παράγουν γλυκό μέλι ως αποτέλεσμα. Βλέπετε πώς αυτά τα λουλούδια ωφελούνται από το να βρίσκονται σε τέτοια επιδέξια χέρια; Δεν μόνο ευδοκιμούν, αλλά και οι συνέπειες της γλυκύτητας τους έλκονται μέλισσες και από τον νέκταρ τους παράγεται πλούσιο, γλυκό μέλι. Αυτό είναι αυτό που θέλω για τα Παιδιά μου του Φωτός. Κάτω από την φροντίδα της Μητέρας μου, οι παιδες μας είναι ασφαλείς, προστατευμένοι από τη χαμαίλεω και το κακό. Τρέφονται από τη σοφία και αγάπη της, γονιμώνονται από τις χάριτες που λαμβάνω εγώ και δίνουνε ελεύθερα σε εσάς. Ανθίζετε στην αγιότητα και την αρετή και εκπέμπετε το φως μου, τη μυρωδιά της αγάπης μου και με αυτό το φώς (το φως μου που λάμψει μέσα σας) οι αμαρτωλοί έλκονται προς εσάς, οι χαμένοι που ψάχνουν εμένα βρίσκουνε μέσω σας; οι άγαπητοι και όσους τραυματίζονται συναντούν με, τον μεγάλο αγαπήτορα και θεραπευτή. Εσύ, τα παιδιά μου έλκετε τους χαμένους παιδες μου όπως τις μέλισσες έλκονται από ωραιά, μυρωδάτα λουλούδια. Με την αγάπη σας για εμένα και μέσω της υποταγής σας στα νόμιμα μου της αγάπης, πολλοί που χάνθηκαν σύντομα βρίσκονται και αυτοί με τη σειρά τους αναπτύσσονται να με αγαπούν, να με ακολουθούν, και παράγουν μέλι από το ωραίο νέκταρ των Παιδιών μου του Φωτός. Το μέλι τους ρέει στον κόσμο και τροφεί έναν κόσμο σε πόλεμο, ώστε όσους έχουν σπασμένο καρδιά να τρεφονται με τον Άρτο της Ζωής.»

«Αναβάλλω όλο και περισσότερο Τέκνα του Φωτός μέσω αυτού του διαδικασίας και εκείνου, τα παιδιά μου είναι ευαγγελισμός. Όλα αρχίζουν με το επιθυμία σας να πλησιάσω σε Εμένα και την επιθυμία σας για αγιότητα. Η προσωπική αγιότητα είναι ο πρώτος βήμας, τα παιδιά μου. Η προσωπική αγιότητα είναι μεταδοτική και οδηγεί στην παγκόσμια ειρήνη. Μπορείτε να σκέφτετε, ‘Είμαι μόνο ένας άνθρωπος. Τι σημαίνω στο μεγάλο σχέδιο των πραγμάτων.’ Σημαίνει πολύ, τα παιδιά μου. Εσείς, τα παιδιά μου σημαίνουν τον κόσμο για εμένα και αυτό είναι ο λόγος που δημιουργήθηκαν από τον Θεό Πατέρα. Δημιούργησε κάθε άνθρωπο με θεϊκό σκοπό και σχέδιο για τις ζωές σας. Κάθε ψυχή που δημιουργήθηκε έχει σημαντικό ρόλο να ζήσει μέσα στο μεγάλο σχεδιασμό του Πατρός. Είστε σημαντικοί, τα μικρά μου παιδιά. Κάθε ένας από εσάς είναι σημαντικός για εμένα και για όλο τον Ουρανό. Πιστεύετε το, γιατί αυτό είναι αλήθεια. Εγώ είμαι η Αλήθεια και μιλώ μόνο την Αλήθεια.»

«Τα παιδιά μου, μένετε κοντά σε εμένα στις επόμενες ημέρες και ώρες. Ίστε με και μέσα σ’ εμένα. Συχνάζειτε τα Σακράματα για τη δυναμώσή μου, γιατί εκεί είναι όπου οι χάριτες περισσεύουν. (στα Σακράματα) Διαβάζετε τον Λόγο μου και συλλογίζεστε το Βασίλειο μου. Μαζί, θα φέρουμε πολλές ψυχές εκεί που τα παιδιά μου θα κατοικούν με τους αγίους, τους άγγελους, την Αγία Μητέρα μου Βασίλισσα όλων των αγίων και με τη Αγία Τριάδα. Έλατε, τα παιδιά μου, δούλευμε μαζί για να φέρουμε περισσότερες ψυχές στη σωτηρία. Επέλεξα αυτό τον τρόπο, γιατί δημιουργήθηκαν στο εικόνα μου και ομοιότητα και είστε τα παιδιά μου. Ίσως το έργο του Πατέρα σας τώρα, ώστε οι αδελφοί και αδερφές σας να μη χάνονται πλέον χωρίς την οικογένειά τους.»

Ευχαριστούμε, Κύριε. Κύριε, έχουμε ανάγκη μεταστροφής εμείς οι ίδιοι. Βοήθησε μας. Καταρτίστε τις καρδιές μας και δεσμάτε τα τραύματα μας, Ιησού ώστε να μπορούμε να είμαστε αγάπη, ειρήνη, έλεος και χαρά για τους άλλους.

«Ναι, το παιδί μου, αλλά δεν πρέπει να περιμένεις μέχρι τα τραύματα σου να θεραπευτούν για να υπηρετούς τους άλλους, γιατί με τις πράξεις σου της αγάπης η ιατρεία σου θα συνεχιστεί. Η αγάπη και το έλεός μου μέσω των τραυμάτων σου, της συντριβής σου, είναι επίσης το φάρμακό σου. Καταλαβαίνεις, το μικρό πρόβατο μου; Όταν φροντίζετε τις ανάγκες των άλλων, η ιατρεία σας λαμβάνει χώρα. Είμαι μαζί σου. Η Μητέρα μου είναι μαζί σου. Θα δειται για όλα; μόνο αγάπη, προσευχή και πράξη τώρα χωρίς να περιμένετε. Όλα θα πάνε καλά αλλά μη γίνετε κούραστος, γιατί η μάχη συνεχίζεται. Το Κακό δεν κόβεται, αλλά συγκεντρώνει ταχύτητα και δύναμη. Βλέπεις αυτό που συμβαίνει στην χώρα σου. Το Κακό γίνεται ακόμη πιο οργισμένο, πιο αποφασισμένο όταν το καλό αρχίζει να κερδίζει. Τα παιδιά μου του Φωτός, είναι τώρα η ώρα να πολεμήσετε πραγματικά. Παίρνετε τα όπλα της αγάπης, την ιερά Λειτουργία, τον ιερό Ρόζαριο και το Λόγο μου. Αυτά είναι τα όπλα που θα κερδίσουν τη μάχη και όταν τα παιδιά μου προσθέσουν νηστεία, όχι μόνο η μάχη, αλλά ο πόλεμος. Προσεύχεσθε, αγαπημένα παιδιά; προσευχή για ψυχές σε κίνδυνο.»

Ναι, Ιησού. Θα προσευχτούμε, Κύριε. Σ'αγαπώ, Ιησού. Κύριε, είμαι σου και όλο αυτό που είμαι και όλα αυτά που έχω είναι σου. Παίρνέ με και κάνε μου δικό σου, Κύριε. Να γίνει η θέλησή σου, ο Κυρίας μου και Θεός μου.

Κύριε, προσευχόμαι για τους ποιμένες μας; αυτούς που με αγάπη έχεις επιλέξει για εμάς. Ευλογήσέ τας και φυλάξες τας και κρατήσατε κοντά σου και στην Αγία Μητέρα μου Μαρία. Να είναι πάντα πίστις στις διδαχές της Εκκλησίας. Ευλογήστε και προστατεύσει τον αγιοτάτο Πατέρα Φράνσις. Κρατείσθε ασφαλής από βλάβη και ευλογήσει τις πρόθέσεις του. Παρεκάλω, καλέσατε περισσότερους ιερείς στην ιερατεία και να ακούσουν εσάς και απαντήσει στη κλήση σας. Ευχαριστώ για τους πολλούς αγίους ιερείς που έχουμε ήδη, και για όλους τους αγίους μοναχούς. Ευχαριστώ, Ιησού!

“Καλώς ήρθατε, μου αγάπη μου. Φροντίστε αυτούς που σας στέλνω και εκείνους που θα σας στείλω. Θα ζητηθεί από εσάς να παρέχετε ένα φιλόξενο χώρο για να αναπαύονται κατά τη διάρκεια των θυέλλων, να έχουν έναν τόπο ηρεμίας και αγάπης. Τα παιδιά μου, το κήρυγμα που έχω για εσάς δεν έχει αλλάξει. Δεν φαίνεται τόσο σαφές σε εσάς, τέκνο μου, κι όμως δεν έχει άλλαξει. Ευχαριστώ για την πρόθυμο συνεργασία σας. Γνωρίζω τις αμφιβολίες σας, τέκνο μου, ιδιαίτερα λόγω του χρόνου που φαίνεται να περνάει. Σας βεβαιώνω ότι γνωρίζω το χρονικό σημείο μέχρι το λεπτό που θα ακούσετε την πρώτη χτύπηση στην πόρτα σας, όταν θα λάβετε τη πρώτη ψυχή σε ανάγκη. Μην ανησυχείτε για τον χρόνο, τέκνο μου, για αυτό είναι μόνο του Θεού να το γνωρίζει. Το μέρος σας είναι να προσεύχεστε, να παρακολουθείτε και να περιμένετε με ηρεμία, πεπεισμένοι στον Ιησοῦ Χριστό σας. Μην αφήνετε αυτό το πρόβλημα ή εκείνο να σας απορροφά. Πρέπει να μένετε εστιασμένοι στο σχέδιο μου και τη Θέλησή μου και να επιτρέψτε τα λεπτομέρεια και τα προβλήματα να χειρίζονται από τον Ουρανό. Μείνεте με ηρεμία.”

“Ζητώ ξανά και σας θυμίζω ξανά ότι εσείς και ο υιός μου, (ονομασία αποκρυφθείσα), πρέπει να ενθαρρύνετε τους άλλους γιατί κουραστούν από τα προβλήματα του κόσμου. Απογοητεύονται γιατί έχουν ψευδείς προσδοκιές για τον χρόνο μου. Όταν η Μήτηρ μου σας κάλεσε εσάς και όλα τα τέκνα της, δεν πρότεινε χρονικό διάγραμμα. Προέθετο μόνο την τελειότατη κλήση της. Μην κάνετε το λάθος να βάζετε ψευδείς ανθρώπινες προσδοκιές στον Θεό σαν αν η αποδοχή σας εξαρτάται από ένα χρονικό διάγραμμα, γιατί αυτό είναι μια συνθηματική αποδοχή. Αυτοί που αρχίζουν την κοινότητα της Μητρός μου πρέπει να είναι άνθρωποι με βαθιά πίστη, εμπιστοσύνη, έλεος και αγάπη. Τα τέκνα μου του (ονομασία αποκρυφθείσα) πρέπει να μάθετε να δώσετε το αδιάκριτο «ναι» σας στη Μήτηρ μου. Αυτό, τα τέκνα μου, είναι η μαθήματα που πρέπει να μάθετε για να είστε έτοιμοι να αρχίσετε να περπατάτε χέρι με χέρι ο ένας μαζί του άλλο και μαζί της, γιατί μέχρι τότε οι «ναι» σας θα είναι αδύναμες και εύκολα συντρίψιμες.”

“Αυτή είναι μια εποχή αναμονής, προσευχής, εργασίας για την προσωπική αγιότητα και μία εποχή μάθησης να αγαπάμε ο ένας τον άλλον. Τότε όταν έχετε αρχίσει να αντέχετε αυτήν τη δοκιμασία, η Μητέρα μου θα επιταχύνει το έργο που χρειάζεται, γιατί τότε και μόνο τότε τα καρδιά σας θα είναι προετοιμασμένα. Να πράττετε διαφορετικά σημαίνει να σας θέτω σε θέση αποτυχίας. Όπως γνωρίζετε, Τέκνο μου δεν σας θέτω στη θέση της αποτυχίας, αλλά μόνο για επιτυχία στο κανόνα της αγάπης. Αυτό είναι ό,τι θα ζήσετε στην κοινότητα της Μητέρας μου, στον κανόνα της αγάπης. Αν δεν έχετε μάθει να αγαπάνετε και να εμπιστεύεστε Με αδιάσπαστα τώρα, δεν θα επιτυχείτε στο κανόνι της αγάπης όταν σας ζητήσω περισσότερα. Όταν οι γείτονες σας χρειάζονται ένα καταφύγιο και κτυπούν στην πόρτα του καρδιού σου, μόνο η αγάπη μπορεί να είναι η απάντηση. Η αγάπη και το έλεος πρέπει να είναι προετοιμασμένα για να υποδεχτούν τις ψυχές που αναζητούν καταφύγιο.”

“Ετοίμαστε τώρα μέσω της προσευχής και του νηστεισμού, της ελπίδας, της χαράς και της αγάπης. Πάνω από όλα τα Τέκνα μου, πρέπει να έχετε αγάπη και αυτό θα έρθει μέσα από την προσευχή, τον νηστειασμό, το πλησίασμα Μου και τη θεία Μητέρα μου Μαρία και μέσω συχνής λήψης των Ιερών μου Σακράμεντων. Αυτό δεν είναι δύσκολο Τα Τέκνα μου, αλλά απαιτεί ενέργεια από την πλευρά σας. Ξανάρχισετε και εγώ και η Μητέρα μου θα σας βοηθήσουμε. Μην αποθαρρύνετε γιατί να αποθαρρυντείτε σημαίνει να λείπεται εμπιστοσύνη στον Ιησού μου και τότε, θα αρχίσετε να ακούνετε ψέματα από τον αντίπαλο μου που θέλει να σας διασκεδάσει και να σας θλιβήσει. Έλατε στην πηγή της βαθιάς αγάπης και έλεος και δώστε την αγάπη και το έλεός μου στους άλλους. Έλατε στην πηγή της παρότρυνσης και χαράς και δώστε την ιερή μου παρακίνηση και χαρά σε τους άλλους. Τα Τέκνα μου, είναι η ώρα να αγαπάνετε πραγματικά ως τα Τέκνα του Φωτός μου, ή θα σβήσει σύντομα το σκοτάδι όσων γύρω σας. Έλατε, ας αρχίσουμε. Η εποχή της Αναγέννησης είναι κοντά. Πολλοί ψυχές βρίσκονται σε κίνδυνο. Θέλω όλους να είμαστε μαζί Μου στον Ουρανό και πριν από την Αναγέννηση θα έρθει η θύελλα. Αυτό είναι αληθινό στη φύση, Τα Τέκνα μου. Οι θύελες φέρνουν νιότη και ομορφιά. Συχνά φέρνουν καταστροφή πρώτα και αυτό είναι γιατί πρέπει να προσευχόμαστε. Προσευχήστε για εσάς, τις οικογένειές σας και τους αδερφούς και αδελφές σας ώστε όλοι να αντέξετε τη θύελλα και να δουν την ομορφιά της Αναγέννησης. Είτε σε ειρήνη Τα Τέκνα μου. Κάνετε όπως σας ζητώ. Κάνετε όπως η Μητέρα μου σας οδηγεί και θα πάει καλά για εσάς. Σ' αγαπώ, Τα Τέκνα μου. Είστε δικοί μου και εγώ ο Ιησούς σας είμαι δικός σας. Μείνετε Μου. Όλα θα είναι καλά.”

“Ευλογώ σε, ο (όνομα κρυφτό) και τον/την (όνομα κρυφτό), στο όνομά μου του Πατέρα, στο όνομά μου και στο όνομα του Αγίου Πνεύματός μου. Πάτε τώρα με την ειρήνη μου. Ευχαριστώ σας για τις προσευχές σας, για τα θυσιαστικά σας και για το πάθος σας. Ακούω των προσευχημάτων σας. Μην αφήνετε οι φροντίδες σας να σας αποσπάσουν. Ακούω των δεήσεων σας για τους ασθενείς και κρατάω κάθε ένα κοντά μου, με αγάπη και είναι ασφαλής στο Ιερό Καρδία μου. Σ'αγαπώ, παιδί μου.”

Ευχαριστία, Ιησού. Δόξα σοι, Κυρίακε. Σ' αγαπώ!

Πηγή: ➥ www.childrenoftherenewal.com

Το κείμενο σε αυτόν τον ιστότοπο έχει μεταφραστεί αυτόματα. Παρακαλώ συγχωρέστε τυχόν λάθη και ανατρέξτε στην αγγλική μετάφραση